Når du går gennem vand Midi

Når du går gennem vand, er jeg med dig,
strømmene skyller dig ikke bort,
når du går gennem ild, bli'r du ikke forbrændt;
flammerne kommer til kort.
For du er dyrebar i mine øjne,
højt agtet, og jeg elsker dig,
ja, du er dyrebar i mine øjne,
frygt ikke, for jeg er med dig!

Es 43,2-5/JE

When you go through the waters

When you go through the waters, I will be with you;
and through the rivers, they will not go over you:
when you go through the fire, you will not be burned;
and the flame will have no power over you.
Because of your value in my eyes,
you have been honoured, and loved by me.
Because of your value in my eyes,
have no fear, for I am with you.

KJV Isiah 43,2-5